Ljósvíkingar (Odd Fish) | OmU - Passage 2 - Hamburg

Snævar Sölvason, Island 2024, 104’, isländische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Im Nordwesten Islands betreiben zwei Freunde aus Kindheitstagen ein Fischrestaurant.
Als sich Birna als trans* Frau outet, gerät ihre Freundschaft ins Wanken:
Hjalta, der auch ein historisches Museum leitet und fest in seiner Heimat verwurzelt ist, tut sich mit Birnas neuem Leben schwer. Während Birna zum ersten Mal ihr wahres Ich lebt, wird auch eine andere Beziehung Hjaltas auf die Probe gestellt. Eine authentische, warmherzige Geschichte über Freundschaft und (Selbst-) Akzeptanz.

In north-western Iceland, two childhood friends run a fish restaurant. When Birna comes out as a
trans woman, their friendship is shaken: Hjalta, who also runs a historical museum and is deeply
rooted in his homeland, struggles to accept Birna’s new life. While Birna is living her true self
for the first time, another of Hjalta’s relationships is also put to the test. An authentic, heartwarming
story about friendship and (self-)acceptance.